Anschließend folgt ein geeignetes Beispiel aus dem Intranet. Darüber hinaus gibt es inzwischen mehrere tausend authentische Übersetzungsbeispiele aus verschiedenen Ländern, die aufzeigen, wie ein Terminus im Kontext umgesetzt wird. "und gewährleistet stilsicheres Übersetzen. Wo kommen diese "Beispiele aus dem Internet" her? Bei den " Beispielen aus dem Netz " handelt es sich eigentlich um das Netz.
Um die vertrauenswürdigen Übersetzungsaufträge zu identifizieren, haben wir automatische Prozeduren eingesetzt. Für einen Anfänger oder einen Studenten der Grund- und Mittelstufe ist die richtige linguistische Einstufung und Auswertung der exemplarischen Sätze nicht immer eine Selbstverständlichkeit. Daher sollten die exemplarischen Sätze sorgfältig untersucht und angewendet werden. Ständig wird daran gearbeitet, die Stichprobensätze in Bezug auf Aktualität und Übersetzung zu optimieren.
Wir werden auch bemühen, die Beispiel-Sätze so rasch wie möglich in unsere Mobilfunkanwendungen (mobile Webseite, Apps) zu übernehmen.
Suchen Sie in der Champions League in: Das betrifft vor allem die Partien der UEFA Champions League und des UEFA-Pokals. Das ist die Champions League. Die Gewinnerin oder der Gewinner der UEFA Champions League 2015/16 sind dabei. Die vergebliche Automatisierung der Qualifikation für die UEFA Champions League 2015/16 WeiterlesenDie UEFA Women's Champions League 2014/15 beginnt mit der Qualifikation von Sonnabend bis Donnerstags.
Weitere InformationenDie UEFA Women's Champions League 2014/15 beginnt am Samstag mit dem Beginn der Qualifikationsrunde, die bis Donnerstag dauert. Für die UEFA Champions League 2014/15 wird ein spannendes Nachwuchsspiel entwickelt. Wir sind dabei, ein komplett neu gestaltetes Game für die Saison 2014/15 der UEFA Champions League zu erstellen.
In Minsk hatten die neun bisherigen Heimspiele der UEFA Champions League ausgetragen. Seine bisherigen neun Heimspiele in der UEFA Champions League wurden in Minsk ausgetragen. Im Endspiel der UEFA Champions League in Paris hatte Madrid eine hervorragende Performance erzielt. Beim Endspiel der UEFA Champions League in Paris stand Madrid an der Spitze seines Spiels.
Die Übertragungsrechte für die Champions League wurden von NOS RTV ebenfalls teillizenziert. Ein Teil der Rechte an der Champions League wurde ebenfalls von NOS RTV an Canal+ unterlizenziert. In der UEFA Champions League startete das Team von Bert van Marwijk in die neue Spielzeit, ebenso wie Dortmund.
Die Männer von Van Hooijdonk waren wie Dortmund in der UEFA Champions League in die Saison gestartet, verloren aber im UEFA-Pokal, nachdem sie in ihrer Gruppe Dritter geworden waren. Mit der UEFA Women's Champions League sollen Bekanntheit, Bekanntheitsgrad und Reputation des Frauenfussballs auf Vereinsniveau gesteigert werden.
Die UEFA Frauen Champions League wurde gegründet, um das Niveau und die Anerkennung des Frauenfussballs zu erhöhen. Letztes Jahr wurde die Website der UEFA Champions League als Gewinner des People's Film Award in der Sparte Sports ausgezeichnet. Im vergangenen Jahr erhielt die Website der UEFA Champions League den Publikumspreis für Film in der Sparte Online.
In der UEFA Champions League gibt es drei Vorrunden, eine Playoff-Runde, die Vorrunde und vier K.o.-Runden. Die UEFA Champions League umfasst drei Vorrunden, eine Playoff-Runde, eine Gruppenphase und vier K.o.-Runden. Der ehemalige Europameister Ruud van Nistelrooy ist einer der erfolg-reichsten Spieler in der UEFA Champions League und hat nun mit der UEFA gesprochen. über die Funktion des Stürmers.
Nistelrooy, einer der erfolgreichsten Torschützen der UEFA Champions League, ist gut positioniert, um über die Position des Stürmers zu beraten. Die folgende Spielzeit stand er im Endspiel der UEFA Champions League, musste sich aber mit einem Bankplatz in Paris gegen den Verein Barcelona begnügen.
In der folgenden Saison spielte er im Finale der UEFA Champions League, musste sich aber mit einem Platz auf der Bank gegen den Pariser SC Barcelona begnügen. Als erster Akteur erzielte Robert Lewandowski im Halbfinale der UEFA Champions League beim 4:1-Sieg von Borussia Dortmund gegen Real Madrid CF vier Treffer.
Als erster Spieler erzielte Robert Lewandowski viermal im Halbfinale der Champions League (4:1-Sieg Dortmunds gegen Real). Als erstes Team in der UEFA Champions League verpasste der FC La Coruña in der Gruppe ein Eigentor. Als erstes Team in der UEFA Champions League erreichte der FC La Coruña die Vorrunde, ohne ein einziges Gegentor zu erzielen.